Exactly. People in the franchise have been read into the Program for worse reasons (hello, Sam's police fiance), so if there had been a 6th season they could've brought her back and have her handle something related to keeping Atlantis hidden from the public or to give nosy people/politicians the run-around. I'm sure they could've come up with something and then have Nancy and John run into eachother again.